Albertoshiさんのクチコミ(全体のクチコミ数:10)
-
- 日本語字幕があって、韓国のお芝居/ミュージカルを楽しめました!
- 日本でもお芝居好きの私達。訪韓の度に外国人観光客向けのノンバーバルものを観ていましたが、そろそろ飽きてきたというか、殆ど見てしまった状態というか。。。『普通のお芝居が観たいね』などと言ってはみるものの、なにせ韓国語の語学力は片言初級レベル。韓国ミュージカルってどんなんだろう?と興味はあるものの、勇気を出し自ら観に行くには一歩も二歩もたじろいでいた所、今回、ユートラベルさんの嬉しい企画により、3月22日(日)、オム・ギジュンさん主演の公演に観に行くことが出来ました。本当に貴重な経験をありがとうございます。
訪韓前、ロビンフッドのお話を知らなかったので、レンタルビデオで映画を見ました。Wikipediaでお勉強。ロビンフッドって義賊なのね。今回のロビンフッドは韓国風にアレンジされていると何かで知ったので、多分 朝鮮時代に書かれた小説「ホン・ギルドン」みたいな話かなぁー?と思ったけど、違いました。あれー?という間に韓国時代劇ドラマの典型的なよくあるシナリオに。。。その分、なじみのあるよく聞くセリフや単語も耳にして、ミュージカルのお話もわかりやすかったです。
字幕は両端に縦書きに書かれてあり、セリフだけでなく歌も字幕があったのは良かったです。見る席により感触は違うと思いますが、私たちの場合、視力が良い方ではないのもあって、字幕を裸眼で読む読むに多少読みずらかったです。しかし、日本での観劇の時と同様にオペラグラスを持っていたので、字幕を先にサァッとオペラグラスを使って読んでしまってから俳優の演技に集中して観ていました。ロビンフッドはロビンフッ、フィリップはフィリと聞こえて、韓国式を今回学んでしまった。
ドラマ「女の香り」に出ていたあのオム・ギジュンさんが生で目の前に!ちょっと感激。テレビドラマ上の彼と今回の彼とは同一人物とは思えなかった。彼をはじめとして、歌も舞台展開も良かったです。歌唱力的には祖ジョン役のソ・ヨンジュさんが気に入りました。
劇場ロビーでは出演者の大型スチール写真の前で、見に来たお客さんがみんな記念撮影していました。凄くおしゃれしている人もいて、良い雰囲気でした。
D-Cube Cityは江南側にいればアクセスも良く、ショッピングとレストラン街で食事も楽しめました。
今後は何か良い気に入った演目があったら、ノンバーバルものは一切やめて、気兼ねなく本格的お芝居を韓国でも見ようと思います。但し、字幕のあるもので! オペラグラス持参は必須です!
-
- キッチンの備品が使えて良かった
- レジデンス系ホテルなので、キッチンがあるのは当たり前だけど、電子レンジを含め調理器具まで部屋の備品として無料で備えられている事がよかった。Eマートまで徒歩15分、食材を買って自炊もしたが、レストランに毎回行くよりもずっと良いと思った。6Fのツイン部屋で、大変狭かったは予め写真等で想像していたけれど、やはり残念な気持ちが出て、今まで泊まった事のある広いレジデンスの部屋とは違った。でも部屋の清掃は綺麗に整えられています。但し土日はベッドメーキングが無かった。シャワーがバスルームの洗面の蛇口と一体でである。日本の安いビジネスホテルによくあるタイプのバスタブが無しと言う感じ。狭い中、トイレとの仕切りも全くないので、入浴はコツが入りそう。電気ポットはあるが、コーヒースティックやお茶のティーバッグ等は用意されておらず、フロントに聞いても無いとの事。
今回、イベントにより朝食付きであった。ホテル1Fにカフェがあるから、美味しいコーヒーとパンの提供を期待したけれど、実際は違って、2Fに用意された会議室っぽい部屋で取る。朝食無しの宿泊施設よりは、ずっとありがたい。薄いアメリカンコーヒー、オレンジジュース、ゆで卵、パスタのおかず、ロールパン、食パンがあった。
立地は駅三から近くて便利。更に最寄りのバス停はもっと近くて、COEXに行かれ、深夜便だったので事前チェックインが出来た。また駅三駅のバス亭(GSタワー)からは463番バスで明洞に行った。地下鉄2号で回って行くよりも外も見られるし良かった。このバスは途中に、狎鴎亭やカルロスキル、チュンムロも通った。
-
- K-POPと韓国ドラマ好きな方にお勧めします。
- 今回、ユートラベルノート様のイベント企画によるご招待で観覧させて頂き、ありがとうございました。お陰様で十分に楽しみました。
K-POPの事は全く分からず、ただ韓国ドラマが好きでそのOSTには毎回感動しており、ちょうど視聴中だった「太陽を抱く月」もWAPOPでやると言うのでテンションが上がる。実際にステージで見たこのドラマの公演の音楽は、テクノぽっくアレンジされていて意外性があった。韓国人若手芸能人、練習生期間を経てよく訓練された実力派の人達の公演を生で見る事が出来き、貴重な時間を体験した。
WAPOPコンサートは、現在、GyaO(=Yahoo Japan)にて、プロデューサーインタビューと出演者ごとにその公演が日本語字幕付きで見られて情報を予習できる。その公演映像を見ていると、韓国語が片言しかわからない私なので、WAPOPを現地韓国で実際見た場合は、出演者のトークと映像司会者イ・ビョンホンの話す内容が全く分からないだろう、と思っていた。しかし実際は、中国語、英語、日本語のスクリーン字幕と歌手の解説がある。ノンバーバルの公演に次ぐ、新たな形の外国人観光客向けのパフォーマス(エンタメ)とも取れると思った。もちろん韓国人のお客さんもいて、会場内は大変盛り上がりを見せていた。K-POPのコンサートを気軽に見たい方に、本当におすすめできる。
-
- 地方でも使えました
- 韓国ではホテルやカフェ等は無料wifi環境があるし、コンビニで買えるOlleh のWifiカードもある。さらに、羽田空港でのレンタル会社は事前ネット予約ならば韓国で借りるより安い1日500円との事。だから、韓国でSKテレコムのWifiルーターを借りること自体、大変に悩みました。しかし、ソウル到着3日目から扶余と公州、さらにその近くの国立公園にハイキングへ行く予定だった為、現地の人との意志疎通に支障があってはならないと思い、思いきって予約しました。wifiがあれば翻訳サイトが使えるからです。予約は日本出発前ギリギリに行ったのですが、「予定日に来なかったら自動的にキャンセルとなります」という注意書きが、かえってここでルーターを借りて使うか、wifi無料環境で過ごすかを迷っている私を気楽にさせました。乙支路店で借りて、返却は秋夕で閉まっている為、帰国時の金浦空港で返しました。SKは大企業なので、遠くからでもSKのロゴが大きく目立つビルで簡単に場所がわかりましたが、1階に貸し出し窓口が無いので受付で聞きました。貸し出し時の説明は、日本語を理解できる女性の方でした。私のはグレーではなく、黒いタイプのポケットWifiです。旅行中はNexus 7使用で、速度も遅く感じず、山中でも、どこでも使えました。
実は昨年 慶州と全州や馬耳山に行った時、レンタカー会社からOlleh のポケットwifiの無償レンタル サービスがあったのですが、全ての場所では使えない経験がありました。また今回、SKの通信電波環境がOllehよりも良かったので、帰国後に気になって日本のWifiルーターレンタル会社に問合せをしましたが、「どこの通信会社のものを使うか不明、大都市ならば大丈夫だけど、それ以外はわからない」との回答でしたので、地方へ足を伸ばす方にはSKテレコムがよいのでは?と思いました。
貸し出し時に保証金をクレジットカードで一旦引き落とされる事が唯一不満です。何かあったら引き落とすシステムにすれば良いのに、と思います。勿論、返却時に返す作業をしたと言われました、すでに引き落とされているので、為替の損益も発生して、帰国後の請求書においてトラブルが起きたらどうしよう、と嫌な気分にもなるので、評価での星を少し減らしました。
-
- 泊って良かったです。
- 実際にホテルにたどり着くまで不安でした。でも、とても簡単です。
仁川空港から水原行きのバスに乗り、朝渋滞もなく1時間位で着きました。イビスホテルで下車します。ホテルはイビスホテルからとても近いです。
ホテルの表玄関は、地図にある通り、イビスから1ブロック角にあるギャラリアデパートで大きな横断歩道を渡り、渡ると角にスターバックスがあって、次の最初の小路を左に曲がるとあります。この曲がらなければいけない角には、小さいですが、「JOAホテルこちら」みたいな看板が日本語・英語・ハングルで、道路に立っています。ホテルは、コンビニの斜め目です。
後で気がついたのですが、正面玄関ではなくて、ホテルの駐車場側出口から外へ出ると、イビスホテルが目の前の大通りに出るのが分かりました。イビスから見ると、ホテルは見えないのですが、イビスのある道路の向かい側にあるビルの裏にあります。どちらにしても、空港バスを降りてから、タクシーでホテルに向かう必要は全くありません。近いです。また、水原駅や発達門、有名焼肉店までタクシーで行きましたが、3000から4000W位でした。
日本のジャスコのような大型スーパーも、すぐ近くにあり、そこにあるタクシー乗場からタクシーに乗って移動しました。もちろん、バス亭もすぐ近くにあります。このスーパーの裏エリアはレストラン[食堂]街でした。
日本で言えば、ビジネスホテル。でも、部屋の施設は特1級位ではないでしょうか。部屋に備え付けの女性・男性化粧品等があり、それとは別にアメニティーパックもあって良かったです。トイレは別ドア、洗面とシャワーも別エリアです。シャワー室は、以前どこかのジュニアスィートに泊った時と同じ感じで、広く、バスタブは大きくてジャクジー付きでした。備え付けにシャンプー等もあります。
ダブルに泊りましたが、ベッド、ソファー&テーブル以外のスペースも広いです。
部屋にある飲み物は全て無料。缶コーヒー、コーラー、水が冷蔵庫に入っていました。もちろんスティックコーヒーと沸騰ポットもありました。 あと、パソコンと巨大なテレビスクリーンがあります。難を言えば、窓が一つ、とても小さいかったです。でも、これは、以前仁川の空港で泊ったビジネスホテルもそうなので、韓国の特徴かと思いました。
朝食は、コンチネンタルではなく、パン&ご飯もの両方あって、悪くなかったし、地下1階には、夜食用(?)のカップラーメンとクッキーが用意されていました。フロントは、日本語を流暢に話す女性が一人。他男性二人とは、簡単な英語での会話になります。
予約の時、イビスホテルにしようか大変迷って決断しました。水原なら再び泊りたいです。
6~0件のクチコミを表示/全10件