こんにちは。ユートラベルノートでございます。
ご質問の件ですが、こちらのホテルのルームタイプは、１ルームに最大ご宿泊可能な人数が３名様までとなります。
小学生以上は１名と数えられますため、４名様となり人数オーバーいたします。

周辺ホテルで４名様までご宿泊可能なホテルを下記にご紹介いたしますのでご参考くださいませ。

＜南浦洞＞
・グローバルイン 釜山南浦洞ホテル　ファミリールーム4名まで可能
http://www.utravelnote.com/busan/hotel/globalinn-busan-nampodong

・ホテルアベンツリー釜山　デラックス ファミリー4名まで可能
http://www.utravelnote.com/busan/hotel/aventreepusan
15.05.22 22:27

こんにちは。ユートラベルノートでございます。
ホテルステイインのスタッフによりますと、保護者の同意書持参のうえで宿泊可能とのことです。

未成年者の宿泊及び、同意書につきましては下記URL元ご参照くださいませ
http://www.utravelnote.com/seoul/hotel/booking-minor

但し、当ホテルはオープンして間もなく、このことにつきましてスタッフが正しく把握できていない事もございますため、ご予約時に弊社の予約オペレーターを通して再度ご確認頂きますようお願い申し上げます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
15.05.22 22:22