こんにちは。ユートラベルノートでございます。
ご質問の件ですが、17歳女性2名様でのご宿泊の場合、保護者様の同意書が必要となります。
弊社を通してご予約される場合には、お申込み時に未成年者の旨ご連絡をお願いします。
同意書につきまして、ご予約後にオペレーターより別途ご案内をさせていただきます。
なお、下記に同意書についてのご案内及び、同意書のテンプレートがございますので、ご参考ください。

未成年宿泊ガイド＆同意書のテンプレート
http://www.utravelnote.com/seoul/hotel/booking-minor
17.12.29 18:26

こんにちは。ユートラベルノートでございます。
ご質問の件ですが、弊社でご予約頂かない場合、ホテルにまず同意書を直接FAXで送り、その後電話でホテル側に連絡する必要があります。ご本人様が直接行うことが難しい場合は、ご利用サイトのオペレーターに依頼し、代理で行って頂く必要があります。もし、ご利用されたサイトの担当者より連絡がない場合は、他のサイトをご利用されることをお勧め致します。

17.12.29 09:02

こんにちは。ユートラベルノートでございます。
ホテル内は禁煙となります。別途、外に灰皿が設置された喫煙スペースがございます。
そちらをご利用頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
17.12.28 11:39